2011年03月12日

漫画との出会い 4

小学校にあがり田舎から少し都会と言える街に引っ越した・・・続きを読む
posted by 前田俊夫 at 20:01| Comment(2) | TrackBack(0) | 日本語

My encounter with manga 5

Without an allowance the only way to read manga for free was to go to the book store and read it standing…続きを読む
posted by 前田俊夫 at 19:58| Comment(0) | TrackBack(0) | english

2011年02月21日

漫画との出会い 3

幼い頃に読んでいたくだらないオチ満載のシンプルな漫画の中にもいくつかシュールな漫画がありました。続きを読む
posted by 前田俊夫 at 14:52| Comment(3) | TrackBack(0) | 日本語

My encounter with manga 4

When I was 7 years old I my mother took me back… being in the space of my cousins and sharing manga and fun times with them was the happiest time of my life, and now that was no longer possible since I was moving back in with mom.続きを読む
posted by 前田俊夫 at 14:50| Comment(0) | TrackBack(0) | english

2011年02月14日

漫画との出会い 2

漫画を読み始めた頃は田舎に住んでいて・・親戚の家にボク一人だけ預けられていました。続きを読む
posted by 前田俊夫 at 22:03| Comment(0) | TrackBack(0) | 日本語

My encounter with manga 3

There was some surreal manga in manga magazines… like character is warping through a alternate dimension or traveling to a 4 dimensional world, so this was the point where I began to get into more surreal different manga.続きを読む
posted by 前田俊夫 at 22:02| Comment(0) | TrackBack(0) | english

2011年02月08日

漫画との出会い 1

物心ついた頃から漫画を読んでいたように思う。
小学校に上がる前ろくに漢字を読めもしないのに「おもしろブック」や「少年画報」「冒険王」をうきうきしながら読んでいた。
続きを読む
posted by 前田俊夫 at 17:54| Comment(3) | TrackBack(0) | 日本語

My encounter with manga 2

When I began to read manga I was living in the countryside with my relatives… my parents had to hand me over to my aunt, since she was so busy raising my big brother.続きを読む
posted by 前田俊夫 at 17:51| Comment(2) | TrackBack(0) | english

2011年01月14日

My encounter with manga 1

I can’t remember where it all began, but I do remember I started reading manga as young as around 4 years of age.続きを読む
posted by 前田俊夫 at 20:32| Comment(3) | TrackBack(0) | english

2010年12月27日

TV番組 3

中学生の頃には深夜に放送されているお色気番組にハマった。続きを読む
posted by 前田俊夫 at 11:10| Comment(3) | TrackBack(0) | 日本語